-
1 large-break accident
Большой англо-русский и русско-английский словарь > large-break accident
-
2 large-break accident
Англо-русский словарь технических терминов > large-break accident
-
3 large-break accident
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > large-break accident
-
4 core melt-down accident
авария с расплавлением активной зоны; авария с оплавлением активной зоныEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > core melt-down accident
-
5 large-break accident
English-Russian dictionary on nuclear energy > large-break accident
-
6 loss-of-flow accident
авария вследствие потери расхода теплоносителя; авария с потерей расходаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > loss-of-flow accident
-
7 spent fuel handling accident
авария при манипуляциях с отработанными топливными кассетами; авария при обращении с выгоревшими топливными сборкамиEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > spent fuel handling accident
-
8 contamination accident
English-Russian dictionary on nuclear energy > contamination accident
-
9 criticality accident
авария в условиях критичности; авария из-за непредусмотренной критичностиEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > criticality accident
-
10 disruptive accident
English-Russian dictionary on nuclear energy > disruptive accident
-
11 in-plant accident
English-Russian dictionary on nuclear energy > in-plant accident
-
12 large break LOC accident
English-Russian dictionary on nuclear energy > large break LOC accident
-
13 large break loss-of-coolant accident
English-Russian dictionary on nuclear energy > large break loss-of-coolant accident
-
14 large leak loss-of-coolant accident
English-Russian dictionary on nuclear energy > large leak loss-of-coolant accident
-
15 line break accident accident
English-Russian dictionary on nuclear energy > line break accident accident
-
16 loss-of-gas-coolant accident
English-Russian dictionary on nuclear energy > loss-of-gas-coolant accident
-
17 transient accident
English-Russian dictionary on nuclear energy > transient accident
-
18 large-break accident
1) Техника: авария с большой течью -
19 non-design-basis accident
нерасчётная авария; непроектная аварияEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > non-design-basis accident
-
20 startup accident
пусковая авария; нарушение пускового режима; авария при пуске ЯРEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > startup accident
- 1
- 2
См. также в других словарях:
авария ядерного реактора с большой течью — авария ядерного реактора при разрыве трубопровода большого диаметра — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы авария ядерного реактора при разрыве трубопровода большого диаметра EN … Справочник технического переводчика